tag:blogger.com,1999:blog-2999230124118604245.post8126684064012333606..comments2024-03-18T07:23:32.809-04:00Comments on Gurney Journey: Guess the Foreign EditionsJames Gurneyhttp://www.blogger.com/profile/01870848001990898499noreply@blogger.comBlogger22125tag:blogger.com,1999:blog-2999230124118604245.post-59623216687965273462009-12-01T18:44:29.151-05:002009-12-01T18:44:29.151-05:00Finlay in Bulgarian! What an amazing surprise :) I...Finlay in Bulgarian! What an amazing surprise :) I'll be getting it the first chance I get!Caladerhttps://www.blogger.com/profile/18230333222806109821noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2999230124118604245.post-14581963389341014372009-01-07T12:54:00.000-05:002009-01-07T12:54:00.000-05:00he,he...being romanian myself I must say I´m quite...he,he...being romanian myself I must say I´m quite surprised(and why not:enchanted:))to see that everybody recognized without any doubts that the first one is romanian edition...when I´ll be back in Bucharest for sure I´ll search for it!Best of wishes!Ralucahttps://www.blogger.com/profile/14471004562767463452noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2999230124118604245.post-47000856774372820252008-12-19T12:17:00.000-05:002008-12-19T12:17:00.000-05:00Thanks everyone for your guesses. Vertumno was the...Thanks everyone for your guesses. Vertumno was the winner. As I understand it, <A HREF="http://en.wikipedia.org/wiki/Bulgarian_language" REL="nofollow">Bulgarian</A> and Russian share the Cyrillic alphabet, so a lot of people, including Ruuhkis made a completely reasonable guess right away. Emcguire was right, but just a little late. <BR/><BR/>The publisher of the Romanian, Bulgarian, Czech, and Hungarian editions is <A HREF="http://www.eastonebooks.com/ro/katalog.php?skupina_ID=20&produkt_ID=109" REL="nofollow">Eastone Books</A><BR/><BR/>and the publisher of the French edition is <A HREF="http://www.editionsfleurus.com/collection.php?idCateg=1&idSCateg=104&idCollection=311" REL="nofollow">Editions Fleurus</A>James Gurneyhttps://www.blogger.com/profile/01870848001990898499noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2999230124118604245.post-14092417231115656842008-12-19T11:15:00.001-05:002008-12-19T11:15:00.001-05:001. Romanian2. French3. Russian4. Slovakian5. Hunga...1. Romanian<BR/>2. French<BR/>3. Russian<BR/>4. Slovakian<BR/>5. HungarianThe Hollowayshttps://www.blogger.com/profile/03226287142220158248noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2999230124118604245.post-47492949963486102632008-12-19T11:15:00.000-05:002008-12-19T11:15:00.000-05:001 dopey2 sneezy3 grumpy4 doc5 sleepyahhh....dang.....1 dopey<BR/>2 sneezy<BR/>3 grumpy<BR/>4 doc<BR/>5 sleepy<BR/><BR/>ahhh....dang...its already over! <BR/><BR/>haha, but thats a nice christmas present!Super Villainhttps://www.blogger.com/profile/15464419328369980879noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2999230124118604245.post-76924094641995581122008-12-19T11:03:00.000-05:002008-12-19T11:03:00.000-05:00Congratulazioni, Vertumno! Sei il vincitore! Piace...Congratulazioni, Vertumno! Sei il vincitore! Piacere di email a "jgurneyart@yahoo.com" il tuo indirizzo. Ti spediro il tuo premio.James Gurneyhttps://www.blogger.com/profile/01870848001990898499noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2999230124118604245.post-85417563981098937962008-12-19T10:50:00.001-05:002008-12-19T10:50:00.001-05:00Hi,RomanianFrenchSlovakianCzechHungarianFrontHi,<BR/><BR/>Romanian<BR/>French<BR/>Slovakian<BR/>Czech<BR/>Hungarian<BR/><BR/>FrontAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2999230124118604245.post-77628230545145145302008-12-19T10:50:00.000-05:002008-12-19T10:50:00.000-05:001.romanian2.french3. Bulgarian4.czech5.hungarian1.romanian<BR/>2.french<BR/>3. Bulgarian<BR/>4.czech<BR/>5.hungarianErin McGuirehttps://www.blogger.com/profile/04665984947694328924noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2999230124118604245.post-39790431791541607002008-12-19T10:48:00.000-05:002008-12-19T10:48:00.000-05:00RomanianFrenchUkranianCzechHungarianRomanian<BR/>French<BR/>Ukranian<BR/>Czech<BR/>HungarianJason Jutahttps://www.blogger.com/profile/07109751465009519029noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2999230124118604245.post-91674724911379833322008-12-19T10:42:00.000-05:002008-12-19T10:42:00.000-05:001.romanian2.french3.greek4.czech5.hungarian1.romanian<BR/>2.french<BR/>3.greek<BR/>4.czech<BR/>5.hungarianAndrew Olsonhttps://www.blogger.com/profile/14456403136861694705noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2999230124118604245.post-10532813377165305512008-12-19T10:41:00.000-05:002008-12-19T10:41:00.000-05:001. Romanian2. French3.Serbian4.Czech5.Hungarian1. Romanian<BR/>2. French<BR/>3.Serbian<BR/>4.Czech<BR/>5.Hungariantheresahttps://www.blogger.com/profile/16301794392145604360noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2999230124118604245.post-88417649977370469172008-12-19T10:33:00.000-05:002008-12-19T10:33:00.000-05:001. Romanian2. Belgium3. Bulgaria4. Czech5. Hungari...1. Romanian<BR/>2. Belgium<BR/>3. Bulgaria<BR/>4. Czech<BR/>5. HungarianAnonymoushttps://www.blogger.com/profile/00423051076809524563noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2999230124118604245.post-76862480246707502472008-12-19T10:30:00.000-05:002008-12-19T10:30:00.000-05:001. Romanian2. French3. Bulgarian4. Czech5. Hungari...1. Romanian<BR/>2. French<BR/>3. Bulgarian<BR/>4. Czech<BR/>5. HungarianVertumnohttps://www.blogger.com/profile/04927503327545560822noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2999230124118604245.post-88466738187372147092008-12-19T10:25:00.000-05:002008-12-19T10:25:00.000-05:001. Romanian2. French3. Russian4. Czechoslovakian5....1. Romanian<BR/>2. French<BR/>3. Russian<BR/>4. Czechoslovakian<BR/>5. IcelandicDaroohttps://www.blogger.com/profile/02269629297022511462noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2999230124118604245.post-45280871346336095372008-12-19T10:10:00.000-05:002008-12-19T10:10:00.000-05:00All good guesses. No one has all five right yet.All good guesses. No one has all five right yet.James Gurneyhttps://www.blogger.com/profile/01870848001990898499noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2999230124118604245.post-38595343351232007902008-12-19T09:41:00.000-05:002008-12-19T09:41:00.000-05:00RomanianFrenchBulgarianCzechNorwegianRomanian<BR/>French<BR/>Bulgarian<BR/>Czech<BR/>NorwegianScott Murphyhttps://www.blogger.com/profile/09837800237796856385noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2999230124118604245.post-68535833900759700792008-12-19T08:58:00.000-05:002008-12-19T08:58:00.000-05:001. Romanian2. French3. Russian4. Slovakian5. Hunga...1. Romanian<BR/>2. French<BR/>3. Russian<BR/>4. Slovakian<BR/>5. HungarianKissyhttps://www.blogger.com/profile/11776365323730217940noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2999230124118604245.post-22970597427280849852008-12-19T08:45:00.000-05:002008-12-19T08:45:00.000-05:001. Romanian2. French3. Russian4. Czech5. Hungarian...1. Romanian<BR/>2. French<BR/>3. Russian<BR/>4. Czech<BR/>5. HungarianAndrewhttps://www.blogger.com/profile/18262476114387821096noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2999230124118604245.post-27496966614812014502008-12-19T08:38:00.000-05:002008-12-19T08:38:00.000-05:00tough!1. romanian2. french3. russian4. czech5. hun...tough!<BR/><BR/>1. romanian<BR/>2. french<BR/>3. russian<BR/>4. czech<BR/>5. hungariantoncihttps://www.blogger.com/profile/11775530618664005235noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2999230124118604245.post-32272195055990343332008-12-19T08:37:00.000-05:002008-12-19T08:37:00.000-05:001- Roumain2- Français3- Russe4- Portugais5- Hongro...1- Roumain<BR/>2- Français<BR/>3- Russe<BR/>4- Portugais<BR/>5- HongroisNoonhttps://www.blogger.com/profile/12510114119330883923noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2999230124118604245.post-5438465115872539932008-12-19T08:36:00.000-05:002008-12-19T08:36:00.000-05:001. Romanian2. French3. Russian4. Czech5. Hungarian...1. Romanian<BR/>2. French<BR/>3. Russian<BR/>4. Czech<BR/>5. HungarianAntti Ruuhijärvihttps://www.blogger.com/profile/02093836163270639311noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2999230124118604245.post-75340270048418191472008-12-19T08:29:00.000-05:002008-12-19T08:29:00.000-05:001. Romanian2. French3. Greek4. Spanish5. Polish1. Romanian<BR/>2. French<BR/>3. Greek<BR/>4. Spanish<BR/>5. PolishJohnBhttps://www.blogger.com/profile/18118012786107199632noreply@blogger.com