Thursday, January 29, 2015

Dinotopia Exhibition coming to Connecticut




Next month, the Stamford Museum and Nature Center will host a major Dinotopia exhibition.


There will be over 50 original paintings from several of the books, including Dinosaur Parade, Waterfall City, and Dinosaur Boulevard. The artwork is completely different from the Lyman Allyn show a few years ago.
The show will also include preliminary sketches, reference maquettes, and several dinosaur fossils.
I will be in attendance for a few special events:

Farm to Table Supper with Chef Tim LaBant
Saturday February 28, 2015 from 6:00 PM to 10:00 PM

Enjoy a casual, rustic winter supper in the warmth of the Bendel Mansion featuring Tim LaBant, Owner/Chef of the Schoolhouse at Cannondale. Guests will begin with cocktails and artisanal hors d’oeuvres in the Museum Galleries with artist James Gurney who will provide a tour of the Dinotopia galleries, with stories behind the paintings. Here's the link for tickets.

Fantasy Drawing Workshop with James Gurney
Sunday, March 1, 2015, 1:00-3:00
Leonhardt Gallery in the Stamford Museum

James Gurney will present a digital slide program and a hands-on drawing workshop for artists of all levels of experience. Gurney will demonstrate the water-soluble colored pencil techniques he uses for many of his observational and imaginative sketches. Participants will get a chance to try out the watercolor pencils as they draw dinosaur models and still life objects. The workshop will take place in one of the exhibition galleries. Materials will be provided. The class size is extremely limited. Link for more info.

Book signing and public presentation
Sunday, March 1, 2015, 3:30-4:30
Leonhardt Gallery in the Stamford Museum

After the private workshop, all museum guests are invited to meet the author/artist. Mr. Gurney will offer a mini-lecture about the making of Dinotopia, followed by a book signing. Copies of Gurney's Dinotopia editions and art instruction books Imaginative Realism and Color and Light will be available at the gift shop.
-----
Stamford Museum and Nature Center
Farm to table sign-up


Wednesday, January 28, 2015

Book Review: Goodbye Old Man


In the spring of 1915, Fortunino Matania traveled to the front lines of the Great War to research his illustrations for the British illustrated journal The Sphere. 

Neuve Chapelle, 1915, by Fortunino Matania, Royal Worcestershire Regiment Museum
He sketched the positions of the dead and the the layout of the defenses, reconstructing the battle that had just taken place. But the battlefield was still hot, and his attempts to sketch were interrupted by machine gun fire. Ducking into a trench, he bobbed his head up for a few seconds to take in the view of the nearby village and the debris—a battered teakettle, a discarded bottle, and a sardine can.

A shell exploded just five yards away, covering him and his sketchbook with dirt. He escaped to the relative safety of a field hospital, where he interviewed survivors. Returning to his studio in England, he dug a trench in his own garden to reconstruct the scene in real life, where he could study the effects in safety.


This story is just one of many contained in a new book called Goodbye, Old Man: Matania's Vision of the First World War about the Italian-born illustrator Fortunino Matania (1881-1963). The title is a reference to his most famous image, showing a soldier saying farewell to his dying horse as his buddies urge him on.

The book is softcover, 6 3/4 x 7 1/2 inches with over 100 illustrations, more than 30 of which are in color. The images are reproduced both from original art and from tearsheets. Because of the petite size of the book, the illustrations are unfortunately disappointingly small, but they're well captioned, and larger files can often be found online. List price is U.S. $18.95, but it can be found on Amazon for less than $15.00. 

The book does much to fill the gap in published information about this underappreciated artist whom I've written about many times before on this blog. It's an especially good resource for anyone interested in the documentation of World War I. I hope that someone will produce another book covering his vast output of historical illustrations after the war.


Book: Goodbye, Old Man: Matania's Vision of the First World War by Lucinda Gosling
Previous GJ posts on Matania

Tuesday, January 27, 2015

Nerdtopia



The TV reality show King of the Nerds asked permission to include a print of Dinotopia's Waterfall City in the set, called "Nerdvana." This is the third season of the program, which premiered last Friday night on TBS.

Dinotopia Podcast Episode 12

The final episode of the Dinotopia Podcast has arrived. You can listen by clicking on the Soundcloud play button below, or by following this direct link.




The beginning of the episode finds Will and Sylvia in their crashed airship near Sauropolis.


Preparations are underway for a big springtime parade.


Will pilots a skybax to meet up with Arthur, who hints at marvelous discoveries in The World Beneath. We'll begin that podcast next week.

The Podcast Series
This acoustic adventure was produced by Tom Lopez of the ZBS Foundation, with an original music track by composer Tim Clark.
Each 10-minute episode will only be live online for one week, and then it will disappear.

If you'd like to purchase the full two-hour Dinotopia podcast right now and hear all twelve episodes back to back in a feature-length production, check out Dinotopia at ZBS Foundation website for the MP3 download.
----
You can also order the original book from my web store and I'll sign it for you.  (Ships via Media Mail within 24 hours of your order. US orders only for the book, please). The Dinotopia book is also available from Amazon.
----
There will be an exhibit of Dinotopia originals at the Stamford Museum and Nature Center in Connecticut from February 14 - May 25, 2015. I'll be giving an illustrated lecture there on Sunday, March 1, 2015 at 1:00.

Monday, January 26, 2015

Botched Restorations


When workers in Egypt were changing a lightbulb in a display case, they accidentally broke off the beard of King Tut.


 Then, when they glued it back on, they smeared a big blob of epoxy on the gold leaf. But that's not the only botched restoration job. The Telegraph mentions a few other notable cases.


Cecilia Gimenez's restoration of Ecce Homo

Yunjie Temple before and after.

The bungled nose job on Supper at Emmaus by Veronese (from the Guardian)

Read more: "King Tut's broken beard and other art disasters" at The Telegraph

Sunday, January 25, 2015

Interview with Grammarly


I recently received an offer to try out the grammar correction program called Grammarly. On their website, Grammarly claims to make you a better writer by finding and correcting grammatical mistakes.

I downloaded the software and tried it out, but instead of reviewing it, I thought it would be interesting to interview a representative of the company by email. Mr. Mager, an online marketing analyst, agreed to my request. Before he sent his answers, he said he checked them with a colleague to verify that they were accurate.

JG: Would you briefly describe how Grammarly is different from other grammar-checking programs?

Grammarly offers automated grammar, spelling, and plagiarism checking. Its technology catches 10x more mistakes than Microsoft Word, while also offering unique features such as writing enhancement and citation suggestions. Grammarly regularly conducts tests to compare our algorithms against our competitors including Google. Our continuously improving machine learning algorithm always wins. A more recent defining element of Grammarly is its Chrome extension that will soon be available for Firefox and Safari later this year. The extension allows our users to have a grammar checker wherever they go on the internet from their emails to Facebook comments.

JG: Do you recommend a different prose style for print settings than you do for online settings?
Our linguists approach Grammarly with a classical, academic approach. We realize that context is vital to proper communication. A properly written sentence or paragraph can make the difference in receiving a passing or failing grade, job offer, or a good story. When writing with Grammarly, we offer seven categories and 32 different document types that range from short stories to business emails. With each document type, Grammarly applies different grammar rules and suggestions.

JG: How does the reading experience differ when we read text on a computer screen?
Last year, the Grammarly team ran a survey to get more information about this topic from our community of word nerds about their reading habits. We found that out of 6,744 responses, 79% preferred to read printed books versus e-books. Another survey showed that of 1,929 responses 39% would prefer their children read printed books while 11% preferred e-books and 34% of respondents simply wanted their kids to read! It is clear that there is a more positive experience with holding a paper book than looking at a screen.

JG: Should those differences change the way we think about writing for the computer?

The most important thing, about writing for the computer or print, is that we write with clarity and creativity. If readers can’t understand what we are writing, then our message is lost on them - no matter what we’re saying. What I have personally noticed is that writing in print is often more formal than online writing and written in long form. Online writing tends to be more succinct, with more paragraphs and bullets to break up thoughts. This is likely due to our shorter digital attention spans.


JG: I allowed Grammarly to evaluate the first paragraphs from Ernest Hemingway’s The Old Man and the Sea, Robert Louis Stevenson’s Treasure Island, and Mark Twain’s Tom Sawyer. According to Grammarly, each of them has issues with wordiness. Is that a false positive, a change in historical standards or a valid objection to their style?

Grammarly is not meant to critique works of art or classic literature. It is built around a powerful and an ever-evolving algorithm designed to provide students, professionals, and advanced language learners with an automated, cost-effective, accurate, and always-available online tool to help improve their written English skills. Through contextual guidance, users are empowered to make the final assessment of whether the feedback they’ve received fits the material being reviewed, enabling them to learn from their mistakes.

JG: How has using Grammarly changed your personal experience as a writer?
For me, Grammarly serves as an extra pair of eyes on my work. It keeps me aware of some common issues that I have with my writing and explains the grammar rules that I miss. This feedback has been helpful with the accuracy of my writing even when Grammarly isn’t available. I find when I write to my boss, family, or friends I can have more confidence and credibility behind my message.

JG: Given that you work at a web company that ferrets out mistakes in writing, do you find that your friends and family give you a hard time every time you make a mistake?
Yes! So much so, in fact, that one of us wrote a blog post about it: http://www.grammarly.com/blog/2014/email-presents-major-challenge/

I appreciate the challenge though. My writing wasn’t the best in school so as I pay more attention to how I speak and write, I see my communication improving every day.

JG: Forgive me, but you did make an error in your cover letter to me, saying, “stuck a chord” rather than “struck a chord.” That’s a hard one to catch given that you spelled each phrase correctly, and it was grammatical. Would Grammarly be able to find such a mistake if it used the kind of statistical algorithms that Google uses when it prompts alternate search phrasing?

Grammarly is able to pick up “stuck and struck” a chord and other contextual errors such as “there, their, they’re”, however we are still adding to the contexts that they can be found in. Our program is constantly learning, similar to the way Google uses its statistical algorithms, and while Grammarly is not yet perfect, we are still the leader in writing enhancement software.

JG: What thinking did you give to the manner in which Grammarly points out issues to the writer? I notice that it has a polite and helpful demeanor. If you had designed it differently, it might have appeared obnoxious or pedantic. What thinking went into that interface?

Grammar rules can be confusing to many people and are constantly evolving. Grammarly was created to provide an easy way for students, professionals, job seekers, and English language learners to become better, more accurate English language writers and help them learn and understand the rules of grammar. We’re not here as a grammar judge; rather, we want to be a resource. Our world-class designers and UX experts have played a big role in this as they obsess over every detail to create an easy, understandable interface for our users.

JG: What happens behind the scenes when the little Grammarly logo starts spinning around? Is the text being uploaded to your computers? Do you keep a copy of the writing? Do you ever share it with anyone else?

Our policy agreement provides detailed information about how Grammarly stores text, but I can tell you that we never share any writer's text publically. Behind the scenes, Grammarly's learning algorithms are constantly reviewing whether our tool is being applied in the right context or not -- that is how we can make continuous improvements.

[Note from JG: The Policy Agreement states: "By uploading or entering any User Content, you give Grammarly (and those it works with) a nonexclusive, worldwide, royalty-free and fully-paid, transferable and sublicensable, perpetual, and irrevocable license to copy, store and use your User Content in connection with the provision of the Software and the Services and to improve the algorithms underlying the Software and the Services."]

JG: Do you worry that the reliance on machine-based spell-check or grammar-check programs will blunt the attention that you devote to your writing or that it might sand off the corners of your personal style? (Grammarly didn't like me using the word "sand".)

Nice imagery. No, the great thing about Grammarly is that it was developed alongside English professors to be a passive learning tool. For each potential issue flagged by Grammarly’s algorithms, users receive a detailed explanation so they can make an informed decision about how, and whether, to correct the mistake. Our positive reviews from professional writers really speak for itself.

JG: How would you envision Grammarly five years from now? Please describe the kind of writing partner you’d like to see it become.

Grammarly’s core mission is improving lives by improving communication, and there is a lot in store over the next few years. One part of this is improving Grammarly’s algorithms to the level of a human proofreader. Every day, we get a little closer to that goal. The other part is integrating Grammarly more into people’s lives. This new plugin we recently launched for Chrome, and soon other browsers, is a big step to bringing our advanced grammar checker to where a majority of the world writes most. It is an exciting time to be here!
----
Grammarly official website